EUPHORIA, спасибо большое :))

Хорошо знаю английский язык, часто перевожу статьи с этого языка.
Также учу японский, иногда перевожу с него тексты песен. Если освобожусь, то этим летом буду усиленно учить этот язык)
Интересуюсь некоторыми европейскими языками.

Охота, конечно, выучить английский совершенно... Но почему-то кажется, что мне это не светит....
А так вообще мне очень нравится этот язык. И моя несбыточная мечта - стать переводчиком.

mamvik, о, я раньше тоже занималась всяко разно переводами. Знание языка очень помогает в повседневной жизни, потому что инглиш используется почти везде)

Ludmila, да там самое сложное - это времена, тож всё никак не могу разобраться, как подобрать нужное и чем они отличаются. А так, обыкновенный аналитический язык.

Да, согласна с тобой. Времена - сложно... Все эти Past Continious, Present Perfect и так далее.

То чувство, когда ты мультилингвист и завидуешь тем, кто учит всего один язык. :(

mamvik, а можно где-нибудь прочитать ваши песни с японского?)

жиза

А у нас в школе проходят английский и немецкий) Я люблю английский, и японский тоже.

Сижу,читаю ваши комментарии,и мне очень стыдно становиться.
Кроме русского и армянского(родной язык) я ничего не знаю.
Не то,что мне лень учить.Нет.Я очень хочу учить английский.
Но у нас в школе вообще ничего не учат(учительница не хорошая,на ее уроках парни в классе даже бегают),поэтому я не могу учить.Живу я не в городе,чтобы ходить на всякие нужные кружки или в нужную школу.Так что да.А в онлайне учить времени не хватает,еще и глаза болят от того ,что часто сижу перед компьютером.

Shade_, а чего стыдиться, если это клуб по интересам, понятно, что кто-то заинтересуется больше, кто-то меньше хД
Если курсы и онлайн-занятия - не вариант, то должна помочь литература по теме. Ну и попробуй поискать познавательные фильмы, видеоуроки. Посмотри там, что по времени подойдёт, если у тебя быстро устают глаза.
Удачи.

EUPHORIA, Спасибо большое :)

О даа

EUPHORIA, ;)

Уинри, я пока онли до третьего уровня)

EUPHORIA, Ludmila, Времена - это ерунда. Как только поверите, то все получится)

Нарик, поверим в кого, в себя? :D Во временах ничего сверхсложного нет, но для многих именно они слабинка в инглише.

Вы если такими темпами продолжите задротить, то дойти до последнего за пять лет - вообще не проблема ;D

Неделю назад начала углублять французский на duolingo) Такого воодушевления я не чувствовала со дня написания последнего рассказа( а написала его я пять месяцев назад)!)

Уинри, поверю вам на слово ;D А то получится, я зря ночами не сплю хд